ماندن در وضعیت آخر اثر امی ب. هریس نشر نیک فرجام
مثل آب باش دوست من به ترجمه محسن شعبانی نشر یوشیتا
مردانه بازی کن زنانه پیروز شو اثر گیل توانز نشر مهردخت
کتاب مردانه بازی کن زنانه پیروز شو نوشته گیل ایوانز کتابی است برای زنانی که می خواهند راه و رسم بازی تجارت را بیاموزند.
گیل ایوانز یکی از بانفوذترین مدیران اجرایی در آمریکاست. او در دوران فعالیتش در فضای مرد سالار رسانه ها به زنانی برخورد کرده بود که همگی در محیط کار خود احساس درماندگی می کردند. نویسنده به این زن ها می گوید تجارت کسب و کار نیز شبیه یک بازی است که قواعد خاص خودش را دارد. به عقیده ی او زنان قواعد این بازی را نمیدانند اما مردها با این قوانین آشنایی دارند چرا که خودشان این قوانین را وضع کرده اند اما زنان اغلب در مواجه با این قوانین نمیدانند چگونه رفتار کنند. به این دلیل که آن ها نمیدانند چه زمانی در محیط کار خود باید با صراحت صحبت کنند، چه زمانی مسئولیتی را بپذیرند یا در هنگام مصاحبه چه بگویند و چه گام هایی برای رسیدن به موفقیت شغلی بردارند. از این رو ممکن است موقعیت شغلی خود را متزلزل کنند.
معامله گر منضبط به ترجمه آرش هوشنگی فر نشر آزرمیدخت
مغز پویا به ترجمه شبنم سلطان پور نشر آزرمیدخت
هنگامی که ما به پویایی مغز فکر میکنیم، تجهیزات مدار بندی شده ی فعلی ما به طرز ناامید کننده ای برای آینده ما ناکافی به نظر می رسند. به هر حال، در مهندسی سنتی، هر چیز مهمی با دقت طراحی می شود. هنگامی که یک شرکت خودروسازی ، اسکلت یک وسیله ی نقلیه را بازسازی می کند، ماه ها به تولید موتور مناسب می پردازد.
موفقیت گوش به فرمان تو است به ترجمه اکرم افشار نشر آوای منجی
نامه های جودی آبوت به بابا لنگ دراز ترجمه حسین خداداد نشر آثار نور
جودی ابوت دختر بچه یتیمی است که با پشتیبانی مالی حامی ناشناس خود که جودی او را با نام جان اسمیت می شناسد، می تواند به دبیرستان راه یابد. او فقط یک بار سایه او را دیده است و به خاطر سایه دراز پاهای او، او را بابا لنگ دراز صدا میزند. در مقابل خوبی های حامی اش تنها کاری که باید انجام دهد این است که هر ماه برایش نامه بنویسد، بدون اینکه انتظار دریافت پاسخ نامه هایش را داشته باشد. نهایت اسمیت عاشق پاکی و سادگی جودی شده است، با وجود اختلاف سنی قابل توجه از او خاستگاری می کند و این برای جودی که از یک طرف علاقه زیادی به اسمیت دارد و از طرف دیگر در پاکی روابط بینشان غرق شده، بسیار گران می آید و به شدت می گرید ولی عشق...